山东白癜风医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfzj/171111/5837448.html
导语:
近日,旅行指南圣经《孤独星球》公布了年全球最佳旅行城市和地区榜单。奥地利萨尔茨堡当选最佳旅行城市,德国波恩居然排到了第五!一个是“莫扎特之城”,一个是“贝多芬之城”,来看看两座音乐家摇篮在年有什么值得期待的吧!
此次共评选出10座全球最佳旅行城市,来看看上榜的是哪些城市吧!
第一名:萨尔茨堡,奥地利(Salzburg,?sterreich)第二名:华盛顿,美国(Washington,D.C.,USA)第三名:开罗,埃及(Kairo,?gypten)第四名:戈尔韦,爱尔兰(Galway,Irland)第五名:波恩,德国(Bonn,Deutschland)
第六名:拉巴斯,玻利维亚(LaPaz,Bolivien)第七名:科契,印度(Kochi,Indien)第八名:温哥华,加拿大(Vancouver,Kanada)第九名:迪拜,阿联酋(Dubai,VereinigteArabischeEmirate)第十名:丹佛,美国(Denver,USA)
SALZBURG,?STERREICH
萨尔茨堡,奥地利
榜单第一名
(图片来源:图虫)
DieSalzburgerFestspielewerdenindiesemJahrJahrealt.DasFestivalisteinesdergr??tenKlassikfestivalsderWelt.EsistimmereinbuntgemischtesFestausOper,KlassikundDrama.SalzburgziehtalleRegisterfürdas-j?hrigeJubil?um.IndergesamtenAltstadtfindenSonderausstellungenundVeranstaltungenstatt-Konzerte,Theaterstücke,Lesungen,Mozart-Matineenundvielesmehr.WieimmergehtdieH?chstnoteanHugovonHofmannsthals?Jedermann“,deraufeinemmittelalterlichenMoralstückbasiertundaufdemDomplatzinseinerganzenPrachtaufgeführtwird.AlsobuchtdieTicketsMonateimVorausundmachteuchbereit,wieAmadeusindenSommerzurocken(vielleichtohnePerücke).
年,萨尔茨堡音乐节将迎来它的百岁诞辰。这是世界上最大的古典音乐节之一,是一场集歌剧、古典音乐和戏剧于一身的缤纷盛宴。为纪念音乐节一百周年,萨尔茨堡使出了浑身解数。纪念主题展览和丰富多彩的活动遍布整个老城区,音乐会、话剧、莫扎特日场音乐会、朗读会等活动数不胜数,让你眼花缭乱。和往年一样,最受期待的保留节目依然是奥地利著名剧作家雨果·冯·霍夫曼斯塔尔的戏剧《每个人》。这部剧以中世纪道德剧为蓝本,将在大教堂广场盛大上演。别忘了提前几个月预定好票,在这个夏天做一个音乐家吧,不戴假发也没关系噢!
BONN,DEUTSCHLAND
波恩,德国
榜单第五名
(图片来源:图虫)
Bonn,einstHauptstadtWestdeutschlands,istetwasvonderBildfl?cheverschwunden,alsBerlindieZügelübernahm.rücktesabermiteinemPaukenschlaginsRampenlicht,denndieStadtbereitetsichaufBeethovens.Geburtstagvor.Wasdicherwartet?Einganzj?hrigesKonzertprogrammmitweltberühmtenOrchestern,SolistenundDirigenten(darunterSirSimonRattleundDanielBarenboim)!DasTheaterBonninszeniertFidelio,dieeinzigeOperdesKomponisten.DarüberhinausgibtesEinrichtungenundWettbewerbe,diezuBeethovensmusikalischemGeniepassen,Picknick-Performancesund"Hauskonzerte",beidenenlokaleMusikerihreTürenfürdie?ffentlichkeit?ffnen.
波恩,昔日的西德首都,似乎在年柏林重回首都之位后就消失在公众视野中。然而年波恩将隆重返回聚光灯下,因为它将迎来贝多芬年诞辰。如你所愿,由世界级乐团、独奏家和指挥家(比如西蒙·拉特尔和丹尼尔·巴伦博伊姆)带来的音乐会一年到头都会上演。贝多芬唯一一部歌剧——《费多里奥》也将在波恩大剧院表演。除此之外,波恩还将举办丰富的活动和比赛,为贝多芬一样的音乐天才提供展示的舞台。此外还有草地音乐节以及家庭音乐会,届时当地音乐家的大门也将为听众敞开。
实用表达
alleRegisterziehen竭尽全力,使出浑身解数
dasJubil?um周年
derKomponist,-en编曲家
inszenierenvt.策划,导演
aufführenvt.上演,放映,演奏
darüberhinaus除此之外
dieMatineen(pl.)早场、日场演出
相关拓展
贵州入选《孤独星球》最佳旅行地区
中国贵州省入选了此次《孤独星球》年最佳旅行地区榜单,是唯一一个入选的中国省份。《孤独星球》是这样评价贵州的:尽管在中国国内已经是个热门旅行地,它的魅力却基本上还没被外国旅行者发掘到。贵州省坐拥着两个中国最大最壮观的自然景观——黄果树大瀑布和水帘洞。省会贵阳之外的地方被大片的绿意包围,目光所及之处都是崇山峻岭,幽深峡谷,奔腾江河和喀斯特地貌。
和自然景观一样复杂的还有贵州的人口组成。贵州省37%的人口由超过18个少数民族构成。穿梭在黔东的侗族和苗族村寨中,就好像人类学家梦境里的场景。不远处还坐落着傍河而建、依水而生的镇远古城,其风貌可与南边的桂林媲美。它吸引了中国人纷纷涌来,将一份份烫嘴酸辣的酸汤鱼倾盆下肚。
(图片来源:图虫)
排行固然有权威性,但每个人都一定有自己的喜好。你心中的最佳旅游城市/旅游地区是哪里呢?可以在下方评论区给我们留言哦~说不定就能约到明年的旅游伙伴呢(*/ω╲*)
相关推荐:
《孤独星球》公布全球十大最佳旅行国家榜单,德国位列第二!
传说这里是德国最美最富的中国城,住着名中国人...素材来源: