英文有声绘本TheGreatMonst

北京看白癜风好专科医院 https://jbk.39.net/yiyuanfengcai/yyjs_bjzkbdfyy/

今天爱子淘学英文有声绘本馆要给大家是一个小动物们捉妖怪的故事~到底是什么样的妖怪呢,小动物又有怎么样的精彩表现呢?一起来看看吧。这本书的BL值是2.4,建议小朋友边听边读哦。

Earlyonemorning,afunningnoisewokeupDuck.

早一些的时候,一个奇怪的噪音吵醒了鸭鸭。

Itsoundedlike,pshhpshh!Anditcamefromrightunderherbed.

听起来像是“嘶——嘶——”的声音。

Duckwasnotquitesurewhatitwas,andshewasmuchtooafraidtolook.

而且那是从她的床底下传来的。

Instead,shejumpedoutofbedandranforhelp.

鸭鸭不太确定那是什么,她太害怕了甚至不敢去看。

“Pig!”Duckyelled.“Thereissomethingundermybedandit’smakingstrangesound.Itgoespshhpshh,grrr!”

“猪猪!”鸭鸭喊道,“有什么东西在我的床底下!还会发出奇怪的声音!像是‘嘶——嘶——嘎——’”

“Pshhpshh,grrr?”askedPig.“Ohmy!Weneedsomeonereallystrongtohelp!Stayrightwhereyouare!”

“嘶——嘶——嘎——”猪猪问道,“我的天哪,我们需要一些强壮的帮手,你先呆在这儿别动!”

AndPigrantofindBear.

然后猪猪跑去找了大熊。

PigtoldBearallaboutthefrighteningnoiseunderDucksbed.“Itgoes,pshhpshh,grrr,bangbang!Iwantedtotellyou,Bear,becauseyouaresostrong.”

猪猪告诉了大熊鸭鸭床底下的恐怖声响,“那听起来像‘嘶——嘶——嘎——砰!砰!’我想来告诉你,大熊,因为你这么强壮。”

Bearliftedahugelog.“ItistrueIamstrongenoughforalmostanything,”hesaid.“ButIthinkwedbetterfindsomeonewhoisloudenoughtochasethisthingaway.”

大熊举起了一块圆木头,“我对大家来说确实很强壮,”他说,“但我觉得我们最好找一个大嗓门儿可以把这个东西吓跑。”

SotheyrantofindWolf,whowasabouttostarthisearlymorninghowling.

所以他们跑来找到了狼,狼正要开始他的晨间嚎叫练习。

BeartoldhimthedreadfulnewsabouttheterrifyingthingunderDuck’sbed.

大熊告诉他鸭鸭的床下有个怪东西的恐怖消息。

“Itgoes,pshhpshh,prrr,bang,bang,pampam-allthetime!”Bearsaid.

“它一直发出‘嘶——嘶——嘎——砰!砰!哐!哐!’的声音!”大熊说到。

“wethoughtyoucouldhelpusfrightenitaway!”

“我们觉得你可以帮助我们把他吓跑!”

“Ohyes,Ican!”Wolfproudlysaid.

“喔我当然可以!”狼自豪地说着。

“ThereisnomatchforwhatIcando.Justlisten!Owoooooooooo!Butmaybewealsoneedhelpfromsomeonereallyclever.”

“没有人可以做的比我更好!听!Owoooooooooo!

但也许我们还需要找一个非常聪明的人。”

SotheyrantofindOwl.

所以他们跑去找了猫头鹰。

“Listen,”Wolfsaid.“ThereisafreadfulandterrifyingsoundunderDuck’sbed.Itgoes,pshhpshh,grrr,bangbang,pampam,grrrrrrowl!”

“听着,”狼说道“鸭鸭的床下有一个非常可怕的声音。听起来像‘嘶——嘶——嘎——砰!砰!哐!哐!吼——’”

Owlwaslostforwords,“Wethoughtyoumightknowwhatitwas,”Pigsaid,“becauseyouaresoclever!”

猫头鹰说不出话来,

“我们觉得你可能知道那是什么,”

猪猪说,“因为你这么聪明!”

Owlsaid,“Clever,yes,that’swhatIam,SoIcantellyouonething:

猫头鹰说,“聪明,没错,说的就是我。所以我可以告诉你们一件事:”

Duckisingreatdanger!”Pig,BearandWolfhuddledclosertogether.“Areyousure?”theyasked.

“鸭鸭现在有危险!”猪猪、大熊和狼吓的缩成一团。

“你确定吗?”他们问

“ohyes,”Owlsaid.“Canyouimagineanythingkindandcuddlymakingsuchanoise?”

“喔当然了。”猫头鹰说道,“你们能想到任何一种可爱善良的小动物发出这种声音吗?”

“Itmustbeamonster!”yelledPig.“Oh,whatarewegoingtodo?”

“那一定是一只怪兽!”猪猪惊叫出声。“喔!那我们应该怎么办?”

“Theonlywaytodealwithamonster,”Owlsaid,“istotrapit.”

“唯一的方法来解决这只怪兽…”猫头鹰说,“就是困住他!”

CleverOwl!

聪明的猫头鹰!

Sotheanimalssetaboutgatheringropeandnetsandusefulpokeythings.ThenthefourofthembravelysetofftowardsDuckshouse.

所以小动物们开始收集绳索和网,

以及有用的尖尖的东西。

然后他们四个勇敢地走向鸭子的家。

OWOOOOOOOOO!

Owlledtheway,becausetrappingthemonsterwashiscleveridea.

猫头鹰一路领先,因为诱捕怪物是他想到的聪明主意。

NextcameWolfhowlingloudly.

接着是狼在大声嚎叫。

ThencameBear,withhismonster-busterstick.

大熊带着他抓捕怪物的棍子。

LastwasPig,clutchinghisgreatmonster-catchernet.

最后是猪猪,紧紧抓着他的巨型捕兽网。

FinallytheyarrivedatDuckshouseandflattenedtheirearsagainstthedoorButnomonstroussoundwasheard-noscreamingnorcryingnorcallingforhelp.

最后,他们到达鸭子的家,把耳朵贴在门上,但没有听到任何滔天的声音。

没有尖叫,也没有哭声,也没有求助。

“Maybewearetoolate?”whisperedBear.

大熊小声说:“我们是不是来得太迟了?”

“Ohnooo!”Pigcriedindespair.

猪猪绝望的哭了:“哦不!”

“Duck,areyouthere?”calledWolf.

狼问道:“鸭鸭,你在里面吗?”

Thenthedoorslowly,slowly,slowly,creakedopen…

然后门吱呀作响,慢慢的打开了。

ItwasDuck.“Yourehere!”shesaid“Duck!Youareingreatdanger!”whisperedBear.

那是鸭鸭。“你在这!”她说道,“鸭鸭!你现在很危险!”大熊低声说道。

“There’samonsterunderyourbed!”criedPig.Ducklookedfittofaint.“Amonster?”shewhimpered.“Howdoyouknow?”

“你的床下藏着一只怪兽!”猪猪吓哭了。鸭鸭看上去都快吓晕了,“一只怪兽?”她小声说道,“你怎么知道的?”

“Becauseitgoes,pshhpshh,grrr,bangbang,pampam,grrrrrowl!”Pigyelled.

“因为它叫起来是‘嘶——嘶——嘎——砰!砰!哐!哐!吼——’!”

“Andooooooooooeeeeeee!”Owladded.

“还有‘噢噢噢噢噢噢——’”

“Comeon,let’sgetit!”AndtheanimalschargerdintoDuck’shouse.

“来吧!让我们抓住他!”

然后动物们一举冲进了鸭子的家。

Upthestairstheycrept,thentheyheardasoundPshhpshh!itwent.

他们蹑手蹑脚的上楼,然后他们听见了“嘶——嘶——”的声音!

ItcamefromrightunderDucksbed.

是从鸭鸭的床下传来的。

Owlflashedhistorch.Theanimalsgasped.Theycouldnotbelievewhattheysaw!

猫头鹰点亮了他的火把,所有的动物都倒吸了一口气,不敢相信他们看到了什么!

Pshhpshh

“嘶——嘶——”

here,rightunderDucksbed,wasatinymouse,snoringsoftlyinitstinybed,pshhpshh!

在鸭鸭的床下,有一只小老鼠,正在自己小小的床上轻轻地打鼾:

“嘶——嘶——”

“WellInever!”Duckwhispered。

“好吧,我从来没有!”鸭鸭低声说。

“Doyouknowwhatwevejustdone?”Owlsmiled.

“你知道我刚刚做了什么吗?”猫头鹰笑了笑。

Allfeelingrathersilly,theanimalslookedateachotherandgiggled.

大家都觉得刚刚有点傻,互相看着对方然后傻笑着。

“WevejustmadeaMONSTERoutofamouse!”

“我们刚刚把一只小老鼠当成了怪兽!”

小朋友读完这本《TheGreatMonsterHunt》是怎么样的心情呢?这出小动物们上演的捉妖怪的好戏是否精彩呢?想要阅读这本《TheGreatMonsterHunt》的话,可以在爱子淘学



转载请注明地址:http://www.miaotouyinga.com/dgfz/10516.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了