家里蹲英语共读
汪培珽本原版绘本『共读计划』
第一阶段：第8周（正在进行）
?学习材料：Dora妈整理准备所有材料
?共读原则：“定时、定量、循环”的原则，在家营造了外语环境
?56周计划：读完本经典原版绘本，给孩子英语助力
?本周计划：7本原版绘本
回复“汪培珽”至九点陪娃，参与共读计划Part1
Dora妈：
《Owlathome：待在家里的猫头鹰》是咱们汪培珽绘本共读计划第三阶段第49本书。
ArnoldLobel是美国儿童图画书作家、画家。年5月出生于加利福尼亚州的洛杉矶，在纽约长大，从艺术学校毕业后，他就结婚了，妻子也是一位童书作家及插图画家。他是一位成就很高又略带神秘的儿童作家，他能写也能画，既自己独立创作，也跟别人合作（让别人配插图或给别人画插图），他的作品多次获得行业内大奖。
绘本故事讲述的是：
在冬天时，猫头鹰邀请winter到家里来暖一下身。但是winter却他家弄得乱七八糟！最后，猫头鹰决定把Winter送走；猫头鹰躺床上盖上被子就会出现两个陌生的隆起物，被子拿开就消失了，他不知道这两个隆起物其实是他的脚；猫头鹰用眼泪做茶，它不停地想一些悲伤的事让自己流泪，直到收满一壶水；猫头鹰觉得自己可以同时在楼上和楼下，只要自己跑得足够快，事实证明并不能做到；猫头鹰在海边看浪花，月亮缓缓升起，猫头鹰回家的路上，月亮一直照耀着它回家的路，睡觉的时候月光透过窗户照射进来，猫头鹰不再感到悲伤了……
Part2
绘本阅读篇
《Owlathome》
待在家里的猫头鹰
byArnoldLobel
阿诺德·罗贝尔
??点击音频共读《Owlathome》
???
（startreading）
（点击图片可放大）
?
TheGuest
客人
Owlwasathome.
“Howgooditfeelstobesittingbythisfire,”saidOwl.
“Itissocoldandsnowyoutside.”
Owlwaseatingbutteredtoastand
hotpeasoupforsupper.
猫头鹰在家。猫头鹰说：
“坐在炉火边感觉真棒啊。
外面又冷又多雪。”
猫头鹰正在吃涂黄油的吐司和热豌豆汤作为晚餐。
Owlheardaloudsoundatthefrontdoor.
"Whoisoutthere,bangingandpoundingat
mydooronanightlikethis?"hesaid.
Owlopenedthedoor.Noonewasthere.
Onlythesnowandthewind.
猫头鹰在前门听到了响亮的声音。
“在这样的夜晚，谁在外面砰砰地敲着我的门？”他说。
猫头鹰打开了门。没有人在那里。
只有雪和风。
?
Owlsatnearthefireagain.
Therewasanotherloudnoiseatthedoor.
"Whocanitbe,"saidOwl,
"knockingandthumpingatmydoor
onanightlikethis?"
Owlopenedthedoor.
猫头鹰又坐在火炉旁。
门口又有一声响亮的声音。
“是谁，”猫头鹰说，“在这样的夜晚，
敲我的门？”猫头鹰打开了门。
Noonewasthere.
Onlythesnowandthecold.
"Thepooroldwinterisknockingatmydoor,"saidOwl.
"Perhapsitwantstositbythefire.
Well,Iwillbekindandletthewinter
