APP开发求职招聘微信群 http://www.suqitech.com/mobile/news/show-209062.html

新闻朗读

翻译

长野县须坂市动物园每年都会举行“动物竞选”选出人气王。今年有企鹅、熊等13种动物参加了竞选。来动物园的名游客进行了投票，最终一只名叫“慕斯”的白猫头鹰获得了冠军

23日，动物园举行了赠予慕斯获奖的证书的仪式。

慕斯今年9岁，非常可爱，拥有超高人气。去年7月从秋田县动物园转到须坂市动物园，今年第一次参加人气王竞选。

从下个月开始，慕斯将担任动物园代言人，任期一年，它的形象会印在门票上，以及参加活动来宣传动物园。来动物园玩儿的小朋友们对慕斯献上祝贺以及加油等祝福。

ZHONGDIANJIANGJIE

重点讲解

たり～たりする

接续：动词た形

意义：表示列举动作。

例句：

飲んだり食ったりして金を使う

又吃又喝地花钱。

選ぶ（えらぶ）②挑，选择

この2つの方法のうちよいほうを選んでほしい。

请你在这两种方法中选一种好方法。

選挙（せんきょ）①选举，竞选

選挙に出る。

参加竞选。

ペンギン?企鹅

ペンギンがかわいいです。

企鹅很可爱。

投票（とうひょう）?投票

投票して決をとる。

投票表决。

証明（しょうめい）?证明

本校の生徒であることを証明する。

证实是本校的学生。

書類（しょるい）?文件，资料

書類に目を通す。

看文件。

渡す（わたす）?渡，交给

卒業証書を渡す。

授予毕业证书。

チケット①②票

チケットを予約する。

预定票。

イベント?事件，活动

よく知られたイベント。

被人熟知的活动。

莜蕾视频号以及各平台将陆续填充越来越丰富的内容，欢迎大家点击